본문 바로가기
  • 영어? 당신의 꿈을 이루세요!
Q&A

골치아픈 "정관사(the)" 한눈에 알아보기

by Yitzhak 2017. 10. 26.

관사! 쓸까? 말까?




 정관사 the


나라이름 앞에 "the"?


공식적으로 격식을 갖추어 나라이름을 표기할 경우에는 전치사 of의 수식을 받으므로 "the"를 써야하지만, 보통 줄여서 약식으로 나라이름을 쓸 경우에는 관사를 붙이지 않는 것이 일반적입니다.


공식적인 나라이름 앞에 "the"


the Republic of Korea (대한민국) Korea (한국: "무관사")

the People's Republic of China (중화인민공화국) China (중국)

the Republic of Cuba (쿠바공화국) Cuba (쿠바)

the Republic of China (중화민국) Taiwan (대만)


원래부터 "the"를 붙이는 나라


고유명사화 되어 "the"를 붙이는 나라


the Republic of the Sudan (수단공화국) the Sudan (수단)

the Republic of The Gambia (감비아공화국) The Gambia (감비아)

the Kingdom of Netherlands (네덜란드왕국) the Netherlands (네덜란드)

(the) Ukraine (우크라이나) (the) Ukraine (우크라이나)


군도와 연방국가 "the ~s"


the Unite States of America (미합중국)

America (미국), (the) U.S.A[(the)USA=(the)US], (the) United States

the Republic of Philippines (필리핀공화국) the Philippines (필리핀)


신(神)이름 앞에 "the"


the를 붙이는 신(神)


the Lord 하나님(God) , 그리스도

the Lord God 주 하나님

the Father 하나님 아버지

the Creator 창조주

the Holy one 하나님

the divine Being 주 하나님

the Almighty 전능하신 하나님

the (our) Christ 그 (우리의) 구세주

the Saviour 그 구세주

the Messiah 그 구세주

the Son (of God) (하나님의) 아들


무관사의 신(神)


God 하나님

Jesus 예수님

Jesus Christ 예수 구세주

Christ Jesus 구세주 예수님

Providence 하나님

providence 하나님의 뜻(섭리)

by divine providence 신의 섭리로

Heaven 하나님, 신

heaven 천국, 낙원


세상에 유일한 보통명사 앞에 "the"


the sun 태양 a sun은 '항성'을 의미한다


the moon 달

- a new moon : 초승달

- a half moon : 반달

- a full moon : 보름달

- a old moon : 그믐달


the Earth 지구(우리가 사는 행성) 관사 없는 Earth는 태양계의 일부로서 지구

- Earth : 태양계의 세번째 행성

- the Earth : 우리가 사는 행성

- the earth : 우리가 살고 있는 육지 표면

- earth : 지구의 육지 표면의 물질

- on earth : 지구위에

- to earth : 지상으로


the World 세계, 세상


계절이름(추상명사) 앞에 "the"?


계절이름은 모두 추상명사로서 특정한 계절을 말할 경우 in the summer(그 해 여름에)처럼 the를 붙여야 하지만, 막연하게 계절을 말할 경우에는 in (the) summer처럼 붙여도 좋고 안 붙여도 문제가 없습니다. 실제로는 the를 거의 붙이지 않으며 첫 글자를 대문자로 쓰지도 않는 것이 일반적입니다.


• in late summer = late in summer = towards the end of summer: 늦은 봄에

• during the winter: 겨울 동안 특정 겨울을 말하므로 정관사 the를 붙임

• in the spring of 2017: 2017년 봄 of이하가 한정하므로 정관사 the를 붙임

Autumn is one of the most favorite seasons.

가을은 내가 가장 좋아하는 계절 중에 하나이다.


대양, 바다, 만, 해협, 운하, 강["물(水)"개념의 명칭] 이름 앞에 "the"


대양이름

the Pacific (Ocean) : 태평양

the Indian (Ocean) : 인도양

the Atlantic (Ocean) : 대서양

the Antarctic (Ocean) : 남극해


바다이름

the Red Sea : 홍해

the Mediterranean (Sea) : 지중해

the East Sea : 동해

the South Sea : 남해


만(灣) 이름

the Persian Gulf : 페르시아 만

the Gulf of Mexico : 멕시코 만

the Wonsan Bay : 원산 만

the Bay of Bengal : 벵갈 만


해협(Strait) 이름

the Korean Strait : 대한 해협

the English Channel : 영국 해협

the Strait(s) of Dover : 도버 해협

the Strait of Malacca : 말라카 해협

the Strait of Hormuz : 호르무즈 해협


운하(Canal) 이름

the Panama Canal : 파나마 운하

the Suez Canal = the Canal of Suez : 수에즈 운하


강(River) 이름

the Rhine (River): 라인 강

the (River) Thames: 템스 강

the Han River = the River Han영국식: 한강

the Yalu River: 압록강

the Rubicon: 루비콘 강


대륙· 산맥· 군도 등의 ["땅(土)"개념의 명칭] 이름 앞에 "the"


바다에 둘러싸인 대륙, 지협, 반도 앞에

the Continent of Asia = the Asia Continent: 아시아 대륙

-the Asia (X) Asia (O): 아시아

the New Continent: 신대륙 남북 아메리카

the Old Continent: 구대륙 유럽· 아시아·아프리카


the Suez Isthmus = the Isthmus of Suez: 수에즈 지협


the Korean Peninsula: 한반도

the Balkan Peninsula: 발칸 반도

Peninsula Malay: 말레이 반도

the Malay Peninsula: 말레이 반도


산맥·군도 [복수 형태의 땅(土)개념] 앞에

the Americas: 남북 아메리카

the Alps: 알프스 산맥

the Himalayas: 히말라야 산맥

the Rocky Mountains: 로키 산맥


the Philippines = the Philippine Islands: 필리핀 군도

the Marshall Islands: 마샬 군도

the Hawaiian Islands: 하와이 군도


공공건물 이름 앞에 "the"특히, 돔(dome)이 있으면 the를 붙인다


the Blue House: 청와대

the White House: 백악관

the State Department: 미국무부

the British Museum: 대영박물관

the Lincoln Memorial: 링컨 기념관

the San Pietro Basilica: 성 베드로 대성당

the Abbey: 웨스트민스터 대성당

the Cathedral of Saint Paul: 세인트 폴 대성당

the Capital: 미국 의회 의사당

the United States Park Police : 미국 공원 경찰(USSP)


비교적 출입이 자유로운 건물은 무관사

[역 이름] Seoul Station: 서울역

- Next stop is Gangnam station: 다음은 강남역입니다.

- Waterloo Station is located in the London Borough of Lambeth.: 워털루역은 램버스에 위치해 있다.


[광장 이름] Tiananmen Square: 천안문 광장

- Madison Square: 메디슨 광장

- Trafalgar Square is a square in London that commemorate the Battle of Trafalgar(1805)

트라펄가 광장은 트라펄가 전쟁을 기념하기위해 런던에 있는 공원이다.


[대로 이름] Oxford Street: 옥스퍼드 대로

- the Silk Road : 비단길 고유명사 전용으로 the를 붙였음


[공원 이름] Central Park: 센트럴 파크

- Hyde Park : 하이드 파크

- the Serengeti : 세렝게티 '끝없는 초원'이라는 보통명사가 고유명사로 전용됨


[항구 이름] Busan Harbor: 부산항

- Sydney Harbor : 시드니 항


[궁전(궐) 이름] Deoksu Palace: 덕수궁

- Buckingham Palace : 버킹엄 궁

- the Alhambra : 알람브라 궁(고유명사 전용)


[대학 이름] Seoul National University: 서울대학교

- Harvard University : 하바드 대학

- the University of London : 런던 대학 of이하의 한정


[성(城) 이름] Namhansanseong: 남한산성

- Windsor Castle : 윈저 성

- Osaka Castle : 대판성

- the Forbidden City : 자금성(고유명사화)

- the Great Wall of China : 만리장성


배·철로 이름 앞에 "the"


the Mayflower: 메이플라워 호

the Titanic: 타이타닉 호

the Gyeongbu line: 경부선


신문·잡지·서적 이름 앞에 "the"


the Washington Post: 워싱턴 포스트지

the Economist: 영국의 경제 주간지

the Times: 영국의 일간지


Newsweek: 뉴스위크 미국의 주간지

Time: 타임 미국의 주간지


the Bible = the Scriptures = the Book: 성경

Utopia: 유토피아(토머스 모어의 책)

La Divine Commedia:신곡(단테의 책)




정관사용법 더보기

댓글0